1
00:00:07,399 --> 00:00:08,620
Ó, Bobby.

2
00:00:08,980 --> 00:00:10,660
Ó, Bobby. Ó,

3
00:00:11,660 --> 00:00:21,900
Bobby.

4
00:00:22,020 --> 00:00:23,020
Ó, Bobby.

5
00:00:23,960 --> 00:00:27,040
Ó, Bobby. Ó, Bobby.

6
00:00:37,040 --> 00:00:41,180
Bobby. Ó, Bobby.

7
00:00:45,600 --> 00:00:47,580
Ó, Bobby.

8
00:00:47,940 --> 00:00:48,940
Ó,

9
00:00:50,180 --> 00:00:51,520
Bobby.

10
00:00:54,260 --> 00:00:56,080
Ó, Bobby.

11
00:00:56,360 --> 00:00:59,120
Ó, Bobby.

12
00:01:13,870 --> 00:01:14,829
Hagyd abba, ti ketten.

13
00:01:14,830 --> 00:01:15,870
Bobby, menj haza.

14
00:01:16,170 --> 00:01:17,470
Elég volt ebből a hülyeségből.

15
00:01:18,410 --> 00:01:19,410
Ó, anya.

16
00:01:20,210 --> 00:01:21,650
Peaches, most menj aludni.

17
00:01:21,870 --> 00:01:22,789
itthon vagyok.

18
00:01:22,790 --> 00:01:23,790
Ó, anya.

19
00:01:24,650 --> 00:01:26,490
Nem csinálok semmit őszintén.

20
00:01:26,890 --> 00:01:30,530
Biztos azt hiszed, tegnap születtem. Menj
ágyba, Barack.

21
00:01:31,390 --> 00:01:32,450
Rendben, anya.

22
00:01:32,770 --> 00:01:33,770
sajnálom.

23
00:01:35,910 --> 00:01:36,910
csendben leszek.

24
00:01:37,330 --> 00:01:39,590
Túl késő. Már hallott téged.

25
00:01:40,670 --> 00:01:44,550
Őszibarack, fájnak a golyóim. Hát te
előtted kellett volna ezen gondolkodni

26
00:01:44,550 --> 00:01:45,550
csinálta azt a zajt.

27
00:01:45,730 --> 00:01:47,050
Most menned kell.

28
00:01:47,810 --> 00:01:48,810
Nem.

29
00:01:49,150 --> 00:01:50,550
Őszibarack. Csendes.

30
00:01:51,210 --> 00:01:52,410
Ne haragudj még egyszer.

31
00:01:52,810 --> 00:01:53,870
Peaches, komolyan mondom.

32
00:01:54,270 --> 00:01:55,270
fájdalmaim vannak.

33
00:01:55,510 --> 00:01:56,610
Nem tudod eltenni?

34
00:01:58,030 --> 00:02:00,630
Elegem van ebből
kis kúszás egy éjszakára.

35
00:02:02,750 --> 00:02:04,750
Jobb, ha nem próbálsz visszabújni
itt.

36
00:02:06,990 --> 00:02:09,270
Fájnak a golyóim. Lélegezz be.

37
00:02:14,220 --> 00:02:15,220
Gyerünk. Gyerünk.

38
00:02:16,300 --> 00:02:17,440
Barack, menj aludni.

39
00:02:19,100 --> 00:02:20,100
Igen, kölyök.

40
00:02:20,880 --> 00:02:23,760
menned kell. kezdek dühös lenni.

41
00:02:28,000 --> 00:02:31,920
Nézze. Nem, nem tehetjük. Már kiabált
nálam. Tudom, mit tegyek.

42
00:02:32,260 --> 00:02:33,440
Ki kell mennem a mosdóba.

43
00:02:33,720 --> 00:02:34,920
Megy. Ott van.

44
00:02:35,260 --> 00:02:36,260
Csak menj el.

45
00:02:40,340 --> 00:02:42,540
Nos, ha megpróbál visszasurranni
itt, készen vagyok.

46
00:02:43,530 --> 00:02:44,530
hívom a rendőrséget.

47
00:02:47,630 --> 00:02:48,750
úgyis bezárom.

48
00:03:42,040 --> 00:03:44,240
A rohadt anya megint elrontott mindent.

49
00:03:44,680 --> 00:03:47,180
A szexuális életem teljes bukás.

50
00:03:48,520 --> 00:03:52,220
Majdnem 20 éves vagyok, és nem
tud valamit a fiúkról.

51
00:03:52,920 --> 00:03:54,340
Valamit tennem kell.

52
00:03:58,280 --> 00:03:59,280
tudom.

53
00:03:59,740 --> 00:04:00,960
Majd beszélek apával.

54
00:04:01,180 --> 00:04:03,480
Mindent el tud mondani, amire szükségem van
tudni.

55
00:04:04,460 --> 00:04:07,620
Ennyi. Az első dolog reggel,
Időpontot egyeztetek vele

56
00:04:07,620 --> 00:04:08,620
titkár.

57
00:04:10,030 --> 00:04:12,830
Isten anyja olyan feszült.

58
00:04:13,090 --> 00:04:16,070
Soha nem fogok tanulni tőle semmit
semmi

59
00:05:29,840 --> 00:05:30,840
Oké, te.

60
00:05:30,860 --> 00:05:32,880
A függöny mögött. Kaptam egy kést.

61
00:05:34,520 --> 00:05:37,540
Gyere ki hátulról, te nyálkás
kis kukucskáló Tom.

62
00:05:42,640 --> 00:05:43,640
Bobby.

63
00:05:44,100 --> 00:05:45,100
Te vagy az.

64
00:05:46,380 --> 00:05:49,620
Hát te nyálkás kis elvetemült csúszómászó.

65
00:05:50,140 --> 00:05:52,680
Élvezted, ahogy nézed, ahogy értem?
levetkőzött?

66
00:05:52,960 --> 00:05:54,060
Ez tetszett neked?

67
00:05:54,660 --> 00:05:55,660
Nem?

68
00:05:55,880 --> 00:05:57,520
Tetszett, hogy olcsón érezzem magam?

69
00:05:58,340 --> 00:05:59,340
Huh?

70
00:06:03,400 --> 00:06:04,400
Te kis csúszómászó.

71
00:06:05,920 --> 00:06:07,120
Vedd le a ruháidat.

72
00:06:07,880 --> 00:06:08,960
Nem tudom megtenni.

73
00:06:09,500 --> 00:06:11,860
Igen, megteheti, megteszi és meg is teszi
kezdje a kabátjával.

74
00:06:12,880 --> 00:06:15,220
Kérem, Mrs. Goldbloom, ne kényszerítsen rám...
Kezdje a kabátjával.

75
00:06:22,480 --> 00:06:24,180
Gyerünk, siess. Vedd le az inged.

76
00:06:28,940 --> 00:06:31,040
Valamit tennünk kell a csúszás ellen
mint te.

77
00:06:32,200 --> 00:06:34,920
Vedd le a nadrágodat, hogy lássam a tiédet
csúnya kis pénisz.

78
00:06:37,880 --> 00:06:38,880
Gyerünk.

79
00:06:39,600 --> 00:06:40,600
Siess.

80
00:06:42,400 --> 00:06:46,000
Most meglátod, milyen érzés
mint ha levetkőztetik és megbámulják

81
00:06:46,000 --> 00:06:47,000
mint egy ketrecbe zárt állat.

82
00:06:52,940 --> 00:06:54,240
Mi van veled, Bobby?

83
00:06:54,660 --> 00:06:55,660
A golyóim.

84
00:06:56,040 --> 00:06:57,040
A golyóim.

85
00:06:57,300 --> 00:06:58,300
A golyóid?

86
00:06:59,140 --> 00:07:01,040
Nos, mi a baj? Gyere ide.

87
00:07:03,690 --> 00:07:04,950
Ó. Leül.

88
00:07:08,910 --> 00:07:10,270
Hát, hát, hát.

89
00:07:11,090 --> 00:07:13,130
Nem csoda, hogy ennyire fáj.

90
00:07:13,850 --> 00:07:16,590
Szerelmes őrült vagy, Bobby.

91
00:07:17,890 --> 00:07:18,890
Ó, igen.

92
00:07:19,270 --> 00:07:22,790
Ezek a golyók határozottan tele vannak
folyadék.

93
00:07:24,810 --> 00:07:26,430
Ettől jobban érezheted magad.

94
00:07:28,710 --> 00:07:29,790
Miért kellene?

95
00:07:30,370 --> 00:07:31,410
mi jó nekem?

96
00:07:32,670 --> 00:07:34,690
Rossz fiú voltál.

97
00:07:36,910 --> 00:07:42,350
De talán van valami kedves benned
tehet Mrs. Goldblumért.

98
00:07:43,290 --> 00:07:44,290
Bármit, kérem.

99
00:07:45,550 --> 00:07:46,550
Bármi?

100
00:07:47,030 --> 00:07:48,030
Ah-huh.

101
00:07:49,810 --> 00:07:50,810
Hmm.

102
00:07:52,610 --> 00:07:54,030
Hadd gondolkodjak ezen.

103
00:08:40,270 --> 00:08:41,270
Nyugi.

104
00:08:41,570 --> 00:08:42,690
Hajtsa haza.

105
00:08:44,110 --> 00:08:45,110
Ó, igen.

106
00:09:16,430 --> 00:09:17,430
Gyorsabban, Bobby!

107
00:09:50,120 --> 00:09:51,120
Ó, istenem.

108
00:10:56,650 --> 00:10:57,650
Annyira melegem lesz.

109
00:10:57,850 --> 00:10:58,850
Bejöhetek ide?

110
00:10:59,330 --> 00:11:00,330
Nem, kicsim.

111
00:11:00,550 --> 00:11:03,610
Gyere ki ide. látni akarom.

112
00:11:09,410 --> 00:11:13,450
Ez jó.

113
00:11:49,230 --> 00:11:50,230
tud erről?

114
00:11:52,150 --> 00:11:54,570
Ő... Nem ad lehetőséget nekem.

115
00:12:00,970 --> 00:12:03,110
Akkor most mi a baj, édesem? Te
kell az új klubod?

116
00:12:03,470 --> 00:12:06,930
Szuper vagy. Jól vagy, nem
te? Ó, apa, ez nem olyan.

117
00:12:07,230 --> 00:12:09,470
Ez sokkal komolyabb dolog.

118
00:12:10,310 --> 00:12:11,310
Ó, Krisztusom.

119
00:12:11,710 --> 00:12:12,910
Ne mondd, hogy terhes vagy.

120
00:12:13,670 --> 00:12:16,190
Apu! Nem, nem vagyok terhes.

121
00:12:16,770 --> 00:12:17,770
Ó, hála Istennek.

122
00:12:18,510 --> 00:12:20,730
Gondolom, anyád már elmondta neked
arról a cuccról.

123
00:12:21,030 --> 00:12:22,030
Csak ennyi.

124
00:12:22,790 --> 00:12:24,230
Senki nem mond nekem semmit.

125
00:12:24,670 --> 00:12:27,110
Anya egyáltalán nem beszél a szexről.

126
00:12:28,470 --> 00:12:31,790
Csak azt fogja mondani, hogy jobban vagyok
le anélkül.

127
00:12:32,470 --> 00:12:34,670
Ez tényleg igaz, papa?

128
00:12:34,930 --> 00:12:36,130
Az a nyamvadt köcsög.

129
00:12:36,410 --> 00:12:39,330
Micsoda dolog elmondani neki a saját testét és
vér. Persze ez nem igaz.

130
00:12:40,990 --> 00:12:42,390
Nos, akkor mit csináljak?

131
00:12:42,730 --> 00:12:43,830
Tudsz nekem segíteni?

132
00:12:44,230 --> 00:12:45,230
Nekem?

133
00:12:45,450 --> 00:12:46,470
én vagyok az apád.

134
00:12:48,810 --> 00:12:49,810
én voltam.

135
00:12:51,070 --> 00:12:54,390
Természetesen nem tudok segíteni. Nem az
az iskolai nővér mondott valamit?

136
00:12:54,890 --> 00:12:55,890
Nem.

137
00:12:56,130 --> 00:12:58,890
Nem? Hová a fenébe kerül ez az adópénz
menni?

138
00:12:59,270 --> 00:13:00,270
Nem tudom.

139
00:13:02,050 --> 00:13:05,430
Mi lesz az öltözővel? Ugye te
a lányok fiúkról és hasonlókról beszélnek

140
00:13:06,170 --> 00:13:07,170
Néha.

141
00:13:07,610 --> 00:13:09,570
Jó, akkor ennyi. Kérdezz csak körbe.

142
00:13:10,870 --> 00:13:11,870
Körbekérdezni?

143
00:13:12,150 --> 00:13:14,250
Persze. Ezt csináltam, amikor a
gyerek.

144
00:13:14,690 --> 00:13:16,650
Ezt csinálta apám, amikor a
gyerek.

145
00:13:17,100 --> 00:13:18,540
Ez a legjobb módszer. Te is meg tudod csinálni.

146
00:13:18,760 --> 00:13:20,060
Ez egy régi hagyomány.

147
00:13:20,700 --> 00:13:21,800
Az amerikai mód.

148
00:13:24,300 --> 00:13:26,360
Golly, apa, azt hiszem, igazad van.

149
00:13:27,360 --> 00:13:28,360
Köszönöm.

150
00:13:28,880 --> 00:13:30,960
Bármikor. És mennyi kell?

151
00:13:31,380 --> 00:13:33,620
Ó. Ennek meg kell tennie? Köszönöm.

152
00:13:34,720 --> 00:13:35,900
Úristen, ez sok.

153
00:13:37,660 --> 00:13:38,660
Élvezze.

154
00:13:38,900 --> 00:13:40,140
Nos, vigyázz Peaches-re.

155
00:13:41,060 --> 00:13:43,640
Ó, őszibarack, még egy dolog.

156
00:13:44,340 --> 00:13:45,740
Csak ne kötekedj.

157
00:13:46,650 --> 00:13:47,650
Tudod mire gondolok?

158
00:13:48,010 --> 00:13:49,330
Senki sem szereti a kötekedést.

159
00:13:50,530 --> 00:13:51,530
Ne aggódj, apa.

160
00:13:51,650 --> 00:13:52,650
Nem leszek kötekedő.

161
00:13:53,450 --> 00:13:55,650
És köszönet minden csodálatosért
tanácsot.

162
00:13:56,990 --> 00:13:57,990
Viszlát.

163
00:14:04,930 --> 00:14:06,710
Miss Wilson, kérem, jöjjön be.

164
00:14:11,590 --> 00:14:13,250
Hallottad, mit mondtam Peaches-nek?

165
00:14:14,610 --> 00:14:15,610
Igen, uram, megtettem.

166
00:14:16,780 --> 00:14:18,160
És azt hittem, csodálatos vagy.

167
00:14:18,920 --> 00:14:19,920
Megtetted?

168
00:14:20,340 --> 00:14:23,460
Hát, ez igaz, tudod. Senki sem szereti
egy kötekedés.

169
00:14:24,060 --> 00:14:25,060
Nem, uram.

170
00:14:25,920 --> 00:14:26,980
Biztos nem.

171
00:14:29,340 --> 00:14:32,460
Miss Wilson, hogy tetszett egy kicsit
munkahelyi szexuális zaklatás?

172
00:14:33,140 --> 00:14:34,280
Nos, ez szórakoztatónak hangzik.

173
00:15:11,880 --> 00:15:12,839
Ó, Mr. Wilson.

174
00:15:12,840 --> 00:15:14,460
Ó. Ó.

175
00:15:14,680 --> 00:15:15,680
Ó.

176
00:15:16,380 --> 00:15:17,380
Ó.

177
00:15:19,220 --> 00:15:20,220
Ó.

178
00:15:20,840 --> 00:15:21,840
Ó.

179
00:15:22,420 --> 00:15:23,420
Ó. Ó.

180
00:15:25,560 --> 00:15:26,680
Ó. Ó.

181
00:15:27,200 --> 00:15:28,200
Ó.

182
00:15:29,020 --> 00:15:32,260
Ó. Ó. Ó. Ó. Ó.

183
00:15:48,660 --> 00:15:50,060
Lieber?

184
00:17:32,360 --> 00:17:34,320
Nagyon örülök, hogy megbeszélhettem vele
Apuci.

185
00:17:35,060 --> 00:17:36,740
Remek tanácsokat adott.

186
00:17:37,260 --> 00:17:39,260
Tudom, hogy soha nem leszek kötekedő.

187
00:17:40,660 --> 00:17:43,120
Most hogyan kezdjem el a szexet
oktatás?

188
00:17:44,500 --> 00:17:48,240
Tudom, persze. Meglátogatom a bácsit
Howard San Franciscóban.

189
00:17:48,780 --> 00:17:54,000
Ó, annyiszor mondta nekem, hogy én
feljöhetne oda és meglátogathatná.

190
00:17:54,700 --> 00:17:57,480
És azt mondta, remekül fogok szórakozni
idő.

191
00:17:58,620 --> 00:18:00,820
Ó, jobb, ha hagyok egy cetlit anyának.

192
00:18:02,240 --> 00:18:06,220
Elmondom neki azt a jó tanácsot, amit apa
adott nekem.

193
00:18:06,500 --> 00:18:09,780
Soha ne játsszon nehézkesen megszerezni, úgyhogy nem fogja
aggódni.

194
00:18:59,910 --> 00:19:01,270
Szia. meddig mész?

195
00:19:01,610 --> 00:19:02,610
San Franciscóba megyek.

196
00:19:02,810 --> 00:19:05,710
Nos, ez a szerelvény ugyanúgy megy, mint te
vannak, szóval ugord be a kis feneked.

197
00:19:09,550 --> 00:19:13,530
Mit mondjak, lefekszem
ma este valahova, és megyünk tovább

198
00:19:13,530 --> 00:19:14,610
a város reggel, oké?

199
00:19:14,850 --> 00:19:15,829
Oké, nagyszerű.

200
00:19:15,830 --> 00:19:16,830
Rendben, csináljuk.

201
00:19:41,930 --> 00:19:43,670
Nos, nem látom, hogy ez alszik
a teherautót.

202
00:19:45,630 --> 00:19:46,970
Ez az utolsó ágy, amit kaptak.

203
00:19:48,410 --> 00:19:50,350
Nos, azt hiszem, sikerülni fog.

204
00:19:50,930 --> 00:19:52,110
Amúgy elég nagy.

205
00:19:53,530 --> 00:19:55,990
Igen, elég nagy.

206
00:19:56,270 --> 00:19:57,270
Igen.

207
00:19:57,830 --> 00:19:59,410
A női szobába kell mennem.

208
00:20:02,810 --> 00:20:03,810
mindjárt visszajövök.

209
00:20:30,640 --> 00:20:31,139
Julie vagyok.

210
00:20:31,140 --> 00:20:33,260
Hallottam, hogy egyedül vagy, és arra gondoltam
esetleg társaságra vágyik.

211
00:20:35,840 --> 00:20:39,900
Igen, igen, persze. Gyerünk be. Gyerünk
be. A kis fele-fele hangzik

212
00:20:39,900 --> 00:20:40,900
jó?

213
00:20:41,400 --> 00:20:42,400
Fél és fél?

214
00:20:43,120 --> 00:20:45,100
Igen, igen. Jól hangzik. Jól hangzik.

215
00:20:45,700 --> 00:20:47,220
Két 20 dolláros bankjegyre van szükségem.

216
00:20:50,840 --> 00:20:52,360
Igen, persze. Pont itt. Pont ott.

217
00:21:14,510 --> 00:21:17,630
Búcsú. Igen. Ó.

218
00:21:43,080 --> 00:21:43,979
Ó, sajnálom.

219
00:21:43,980 --> 00:21:44,980
Ki az?

220
00:21:45,620 --> 00:21:46,519
Ez senki.

221
00:21:46,520 --> 00:21:49,480
Ez senki. Ez csak egy stoppos. Ő
mehet a fürdőbe várni.

222
00:21:49,780 --> 00:21:51,740
Nem, nem, nem, nem, nem. Ez rendben van. Ő
maradhat.

223
00:21:52,440 --> 00:21:53,440
Megtehetem?

224
00:21:53,640 --> 00:21:54,880
Rendben van. Maradhatsz.

225
00:21:55,260 --> 00:21:56,440
Talán tanulok valamit.

226
00:21:58,540 --> 00:22:00,380
Miért nem bassza meg? Ő az
csinos.

227
00:22:01,700 --> 00:22:02,780
Még csak egy gyerek.

228
00:22:03,200 --> 00:22:05,080
Nem hiszem. Hány éves vagy?

229
00:22:05,400 --> 00:22:07,080
majdnem 20 éves vagyok.

230
00:22:08,440 --> 00:22:10,040
Megspórolhattál volna 40 dollárt.

231
00:22:11,160 --> 00:22:15,440
De... én nem lennék képes ilyenre
azokról a dolgokról, amelyeket tenni fog.

232
00:22:17,380 --> 00:22:19,940
Miért nem dőlsz hátra és nézel?

233
00:22:21,500 --> 00:22:22,500
Igen.

234
00:22:22,960 --> 00:22:26,260
Ó, abbahagyhatnánk a beszélgetést, kérem?

235
00:23:09,840 --> 00:23:10,840
Ó, istenem.

236
00:23:13,360 --> 00:23:15,500
Igazából, tedd újra a torkodba.
Csináld újra. Csináld újra.

237
00:23:20,160 --> 00:23:21,160
Ó, ó.

238
00:23:23,820 --> 00:23:25,000
Ó, istenem.

239
00:23:27,400 --> 00:23:28,400
Köszönöm.

240
00:24:02,850 --> 00:24:05,330
Igen kicsim.

241
00:24:08,970 --> 00:24:09,970
Bassza meg.

242
00:24:10,290 --> 00:24:11,850
Ó, gyorsabban.

243
00:24:12,070 --> 00:24:14,310
Gyerünk, kicsim. Bassza meg.

244
00:24:22,739 --> 00:24:24,320
Mélyen szereted, nem?

245
00:24:53,580 --> 00:24:54,199
tetszik neked?

246
00:24:54,200 --> 00:24:55,200
Igen.

247
00:25:23,240 --> 00:25:25,200
Igen. Ah-huh. Ó, igen.

248
00:25:26,200 --> 00:25:27,200
Nem.

249
00:25:30,660 --> 00:25:35,300
Pont ott?

250
00:25:38,400 --> 00:25:39,400
Igen.

251
00:25:49,440 --> 00:25:51,260
Igen. Ó.

252
00:25:51,580 --> 00:25:52,580
Igen kicsim.

253
00:25:54,600 --> 00:25:56,080
Igen, baszd meg.

254
00:25:56,300 --> 00:25:57,380
Bassza meg, bébi.

255
00:25:59,140 --> 00:26:01,180
Igen, igen, bébi.

256
00:26:01,560 --> 00:26:02,560
Bassza meg.

257
00:26:02,740 --> 00:26:03,740
Igen.

258
00:26:04,920 --> 00:26:05,920
Bassza meg.

259
00:26:09,200 --> 00:26:10,200
Igen kicsim.

260
00:26:10,840 --> 00:26:11,840
Igen.

261
00:26:12,820 --> 00:26:13,820
Igen.

262
00:26:14,900 --> 00:26:15,900
Igen.

263
00:26:17,320 --> 00:26:19,980
Igen, igen. Bassza meg. Bassza meg.

264
00:26:20,720 --> 00:26:22,420
Ó, te szar. Bassza meg.

265
00:26:23,520 --> 00:26:26,000
Ó, baszd meg, mint egy férfit. Hová vitted
az óráid, Disneyland?

266
00:26:26,840 --> 00:26:27,840
Bassza meg.

267
00:26:28,860 --> 00:26:30,900
Igen. Gyerünk, keményebben, bébi.

268
00:26:33,740 --> 00:26:35,600
Ó, igen.

269
00:26:36,200 --> 00:26:38,740
Igen kicsim. Bassza meg a seggem. Gyerünk.

270
00:26:41,300 --> 00:26:42,300
igen,

271
00:26:43,340 --> 00:26:46,100
igen. Ó, baszd meg, te szar.

272
00:26:46,640 --> 00:26:48,560
Nem lenne olyan rossz, ha tudna baszni.

273
00:26:49,960 --> 00:26:50,960
Te egy barom vagy.

274
00:26:51,100 --> 00:26:53,640
Kurvára ne csináld ezt. Igen.

275
00:26:54,020 --> 00:26:55,300
Igen. Igen.

276
00:26:55,540 --> 00:26:59,740
Kibaszott seggfej. Fizetni kell érte.
Igen. Bassza meg. Igen.

277
00:27:00,020 --> 00:27:02,200
Bassza meg. Neked tetszik, ugye, te
barom?

278
00:27:02,600 --> 00:27:03,600
Bassza meg.

279
00:27:04,760 --> 00:27:05,760
Igen. Igen.

280
00:27:06,060 --> 00:27:07,660
Bassza meg.

281
00:27:08,220 --> 00:27:09,380
Igen. Igen.

282
00:27:35,020 --> 00:27:35,999
mint egy ilyen baba.

283
00:27:36,000 --> 00:27:40,300
De tudod, én tényleg, csak én vagyok
próbál tanulni a szexről.

284
00:27:41,100 --> 00:27:43,860
És istenem, nagyszerű voltál.

285
00:27:44,460 --> 00:27:48,840
Nagyon jó volt. Ó, nem hittem el
azt. Olyan csodálatos voltál.

286
00:27:49,100 --> 00:27:52,840
A fenekében voltál. Nem hittem el
azt. Soha nem láttam ehhez hasonlót a sajátomban

287
00:27:52,840 --> 00:27:53,840
életet.

288
00:27:55,320 --> 00:27:56,320
Ó, istenem.

289
00:27:56,980 --> 00:27:59,940
Megmondom mit, ne aggódj
azt. Legközelebb jobban fogsz csinálni.

290
00:28:00,480 --> 00:28:01,680
remélem igen.

291
00:28:12,930 --> 00:28:15,510
Stanley, mit mondtál a lányomnak?
hogy San Franciscóba kerüljön?

292
00:28:16,110 --> 00:28:17,450
Sehol nem csináltam kifutót.

293
00:28:17,950 --> 00:28:21,170
Csak a legjobb tanácsomat adtam neki néhány ügyben
személyes ügyei, és ő tette a magáét

294
00:28:21,170 --> 00:28:22,170
döntéseket.

295
00:28:22,470 --> 00:28:24,150
Már nem kislány, Eunice.

296
00:28:24,990 --> 00:28:27,290
Egyszerűen nem tudom elképzelni, miért tenné
valami ilyesmi.

297
00:28:28,070 --> 00:28:30,290
Nos, a legjobb tippem az, hogy keresi
egy kis móka.

298
00:28:31,150 --> 00:28:32,370
Mint anya, mint lánya.

299
00:28:33,250 --> 00:28:34,350
Hogy érted ezt?

300
00:28:35,130 --> 00:28:36,130
Semmi.

301
00:28:36,190 --> 00:28:38,970
Nézd, ha nagyon aggódsz
Elviszlek San Franciscóba

302
00:28:38,970 --> 00:28:39,970
láthatja, hogy van.

303
00:28:40,050 --> 00:28:41,050
Tudod, hol lakik?

304
00:28:41,820 --> 00:28:42,820
Ez a probléma.

305
00:28:43,500 --> 00:28:44,880
Meg akar látogatni Howardot.

306
00:28:46,100 --> 00:28:48,100
Howard? Ő ártalmatlan. Minek aggódni
hogy?

307
00:28:49,120 --> 00:28:50,120
Nos, én aggódom.

308
00:28:50,440 --> 00:28:53,620
És szerintem azonnal induljunk
mielőtt túl késő lenne. És tudod, én

309
00:28:53,620 --> 00:28:54,620
szerintem gyere velem.

310
00:28:55,000 --> 00:28:56,440
Te vagy az, aki ebbe a dologba kevert minket
rendetlenség.

311
00:28:58,600 --> 00:29:00,260
Azt hiszem, megúszom egy kicsit
miközben.

312
00:29:01,900 --> 00:29:02,900
Nos, ma este indulunk.

313
00:29:03,180 --> 00:29:06,800
Megszállunk valahol egy motelben és
reggelre a városban leszünk.

314
00:29:07,440 --> 00:29:08,440
Igen.

315
00:29:08,980 --> 00:29:09,980
Ez mókás lehet.

316
00:29:11,150 --> 00:29:12,350
Akárcsak a régi időkben.

317
00:29:14,470 --> 00:29:17,970
Ne hízelegj magadnak, Stanley, mert
Egyedül alszom.

318
00:29:30,430 --> 00:29:35,270
Istenem, Howard bácsi, nem tudom megmondani, hogyan
örülök, hogy itt lehetek. Megvan a

319
00:29:35,270 --> 00:29:36,270
legszebb család.

320
00:29:36,510 --> 00:29:39,270
Olyan melegnek, kényelmesnek és biztonságosnak érzem magam.

321
00:29:39,590 --> 00:29:43,740
És megígérem... hogy tényleg megpróbálom
nehéz, hogy ne legyen probléma.

322
00:29:43,980 --> 00:29:45,760
Miért, köszönöm, kedvesem.

323
00:29:46,420 --> 00:29:47,660
És tudod mi más?

324
00:29:48,140 --> 00:29:49,520
Örülünk, hogy velünk van.

325
00:29:49,860 --> 00:29:50,860
Köszönöm.

326
00:29:51,000 --> 00:29:52,440
Még egy kis pitét, őszibarack, kedves.

327
00:29:52,680 --> 00:29:56,600
Ó, nem, köszönöm, néni. be vagyok tömve.
Csodálatos vacsora volt.

328
00:29:56,940 --> 00:29:57,940
Ó, köszönöm.

329
00:29:58,260 --> 00:30:01,780
Szóval, mi késztetett arra, hogy ebbe a városba jöttél
egyedül?

330
00:30:02,100 --> 00:30:04,580
Ugye nem menekülsz otthonról
te?

331
00:30:04,960 --> 00:30:06,640
Golly, ne, Howard bácsi.

332
00:30:07,260 --> 00:30:11,780
Azért jöttem ide, hogy lássalak és tanuljak
minden tőlem telhető a szexről.

333
00:30:12,060 --> 00:30:13,620
Szex? szeretem a szexet.

334
00:30:13,920 --> 00:30:15,080
A fenébe mondod?

335
00:30:15,720 --> 00:30:16,900
szeretem a szexet.

336
00:30:21,240 --> 00:30:22,720
Hát igen.

337
00:30:22,920 --> 00:30:23,940
Igen, uram.

338
00:30:24,670 --> 00:30:29,070
San Francisco az egyik legjobb hely
tanulni a szexről. Vagy úgy hallom.

339
00:30:31,290 --> 00:30:35,150
Ó, fiaim. Tudom, hogyan kell megtartani őket
boldog.

340
00:30:35,410 --> 00:30:39,010
Igen, hallom, hogy apát boldoggá teszed.
Nagyon boldog. Minden este.

341
00:30:40,870 --> 00:30:42,610
És az apám nagy fasz.

342
00:30:43,170 --> 00:30:45,390
Hé, megtaníthatna a szexre.

343
00:30:45,830 --> 00:30:46,529
Tudta?

344
00:30:46,530 --> 00:30:48,810
Ó, haver, látnod kellene, hogy elrontja
anya.

345
00:30:49,170 --> 00:30:50,650
Ó, fiú. Gyere ide, anya.

346
00:30:50,910 --> 00:30:52,710
Hadd mutassam meg. Megfordul.

347
00:30:53,699 --> 00:30:54,880
Először a tarkóba harap.

348
00:30:55,720 --> 00:30:58,200
Aztán játszani kezd a melleivel
és teljesen felizgatja.

349
00:30:58,600 --> 00:31:04,180
És amint izgatott lesz, hú,
bammo, egészen az orcákig vissza az enyémhez

350
00:31:04,180 --> 00:31:05,180
apa.

351
00:31:06,380 --> 00:31:08,880
Igen, az apád nagyon jó srác.

352
00:31:09,140 --> 00:31:13,240
Igen, szereted ezt a cuccot, ugye?
Anya? Szereted hagyni, hogy apa lovagoljon le

353
00:31:13,240 --> 00:31:14,240
Hershey Highway, mi?

354
00:31:15,260 --> 00:31:18,400
Igen, nem akarjuk, hogy a szukák gondolkodjanak
hogy durvák vagyunk, igaz?

355
00:31:19,180 --> 00:31:20,180
Igen, ez így van.

356
00:31:20,300 --> 00:31:23,120
Valójában nem is akarom elmondani
ezt megint neked. Nem akarom, hogy tedd

357
00:31:23,120 --> 00:31:26,120
anyád cicái az asztalnál,
főleg társaság előtt.

358
00:31:26,500 --> 00:31:27,499
Sajnálom, apa.

359
00:31:27,500 --> 00:31:28,500
Játszhatok a cicáddal?

360
00:31:28,720 --> 00:31:29,720
Ez rendben van.

361
00:31:32,840 --> 00:31:34,320
Ki a legrosszabb, te vagy az apád?

362
00:31:34,840 --> 00:31:39,620
Vagy jobb, gyerünk, anya, mondd az igazat.
Ki a legjobb, én vagy apa?

363
00:31:39,880 --> 00:31:42,620
Ó, ne csináld ezt, Eddie.

364
00:31:43,280 --> 00:31:46,200
Mama el akarja majd mondani. És
nincs megállás, ha egyszer megkapja

365
00:31:46,200 --> 00:31:47,200
elindult.

366
00:31:48,020 --> 00:31:54,160
Köszönöm fiúk. Nem tudom mi vagyok
köztetek lesz. Az is

367
00:31:54,160 --> 00:31:57,720
vagy a másik, de amikor elkezded,
elkezded.

368
00:31:58,900 --> 00:31:59,900
Szia.

369
00:32:00,620 --> 00:32:02,360
Valami nagyon koszos dolgot akarsz látni?

370
00:32:02,620 --> 00:32:05,240
Ó, nem is tudom. Ó-ó. Tényleg csúnya?
Ó-ó.

371
00:32:06,040 --> 00:32:07,640
Milyennek szeretnél látni engem és apát?

372
00:32:08,040 --> 00:32:09,040
Bassza meg anya!

373
00:32:09,400 --> 00:32:10,400
Ó, istenem!

374
00:32:11,460 --> 00:32:13,720
Tényleg indulni fog. Ó, most
megtetted.

375
00:32:13,960 --> 00:32:14,959
Gyerünk, apa.

376
00:32:14,960 --> 00:32:15,960
Szerezzük meg.

377
00:32:15,980 --> 00:32:17,780
Ó, fogadj, fiam.

378
00:32:20,020 --> 00:32:21,300
Ó, istenem.

379
00:32:24,460 --> 00:32:25,880
A kezem görbe.

380
00:32:26,840 --> 00:32:27,860
Elnézést.

381
00:32:28,220 --> 00:32:30,680
Én... ma este korán lefekszem.

382
00:32:31,320 --> 00:32:32,320
Örülök, hogy látlak, édesem.

383
00:33:08,090 --> 00:33:08,610
Ó, a francba

384
00:33:08,610 --> 00:33:15,610
te, anya.

385
00:33:15,990 --> 00:33:17,130
Bassza meg, anya.

386
00:33:17,670 --> 00:33:18,670
Ó,

387
00:33:19,470 --> 00:33:21,750
az anyukák a legjobbak, nem? igen,
kurva A.

388
00:33:22,210 --> 00:33:25,150
Semmi olyan, mint egy jó anya.

389
00:33:44,149 --> 00:33:45,149
izé

390
00:33:47,110 --> 00:33:48,210
hú, hú. Hú, apa.

391
00:33:49,510 --> 00:33:51,390
Anya olyan jól csinálja, nem?

392
00:33:53,930 --> 00:33:55,250
Ó, kisfiam.

393
00:33:55,450 --> 00:33:57,450
Ó, milyen nagy vagy.

394
00:34:01,030 --> 00:34:02,030
Ó,

395
00:34:02,190 --> 00:34:08,770
bébi.

396
00:34:13,670 --> 00:34:17,510
Ó, igen.

397
00:34:42,879 --> 00:34:44,639
Bassza meg.

398
00:34:45,699 --> 00:34:47,120
Bassza meg, bébi.

399
00:34:47,500 --> 00:34:49,000
Bassza meg.

400
00:35:16,470 --> 00:35:18,390
Tessék, édesem. Most jön be.

401
00:35:18,750 --> 00:35:20,030
Ó, miau, kicsim.

402
00:35:55,129 --> 00:35:56,930
Ó, istenem.

403
00:35:57,730 --> 00:35:59,050
Ó, kicsim.

404
00:36:30,350 --> 00:36:33,990
Ó, gyerünk. Vegyünk egy későbbi helyet. Gyere
be.

405
00:36:59,550 --> 00:37:01,970
Jövök, anya.

406
00:37:03,730 --> 00:37:04,730
én jövök.

407
00:37:17,750 --> 00:37:18,750
Pont ott.

408
00:37:19,470 --> 00:37:21,270
nem szereted? Te jó ég
kegyes.

409
00:38:06,640 --> 00:38:07,578
ki vagy te?

410
00:38:07,580 --> 00:38:08,580
Crystal vagyok.

411
00:38:09,360 --> 00:38:10,360
Szia Crystal.

412
00:38:10,740 --> 00:38:11,920
A nevem Peaches.

413
00:38:12,200 --> 00:38:13,420
Te is itt laksz?

414
00:38:13,980 --> 00:38:14,980
Igen, igen.

415
00:38:15,320 --> 00:38:17,600
Már hallottam a mondanivalódat
az ebédlőt.

416
00:38:18,240 --> 00:38:19,240
Megtetted?

417
00:38:20,260 --> 00:38:22,100
Igen. És azt is tudom, miért vagy itt.

418
00:38:22,320 --> 00:38:24,180
Mindent meg akarok tanulni a közösülésről.

419
00:38:25,340 --> 00:38:26,800
Azt is hallottad?

420
00:38:29,320 --> 00:38:31,460
Nem hiszem el ezt a rendetlenséget.

421
00:38:32,960 --> 00:38:35,240
Blossom rohadt az egész
helyen.

422
00:38:35,740 --> 00:38:37,200
Nézd ezt a port itt.

423
00:38:37,860 --> 00:38:39,020
Por, por, por.

424
00:38:40,000 --> 00:38:43,260
Kövér és büdös, és elmegy
por az egész.

425
00:38:44,120 --> 00:38:45,600
Ettől meg kell szabadulnom, nem?

426
00:38:46,840 --> 00:38:47,900
Ez beteges.

427
00:38:49,020 --> 00:38:51,260
Ez teljesen nevetséges.

428
00:38:52,320 --> 00:38:53,320
Ó, nem.

429
00:38:53,780 --> 00:38:54,780
Jön a nagyi.

430
00:38:54,900 --> 00:38:57,280
Por, büdös, koszos virág.

431
00:38:58,140 --> 00:38:59,360
Szia nagyi. Hogy a trükk?

432
00:38:59,580 --> 00:39:00,580
Hogy vagy, kedvesem?

433
00:39:00,800 --> 00:39:03,300
Blossom nagyon kibaszott. muszáj
csinálj valamit.

434
00:39:05,200 --> 00:39:07,620
És ki ez az elragadó külsejű?
gyerek?

435
00:39:08,360 --> 00:39:09,600
Nagyi, ő Peaches.

436
00:39:09,800 --> 00:39:11,220
Egy darabig nálunk marad.

437
00:39:11,980 --> 00:39:13,340
Csodálatos. Tudsz porolni?

438
00:39:13,680 --> 00:39:14,680
Biztosan tudok.

439
00:39:14,920 --> 00:39:17,040
Az otthoni szobám olyan takaros, mint egy gombostű.

440
00:39:17,780 --> 00:39:21,540
És lefogadom, hogy elvégezte a kis házimunkáit
a ház körül is, ugye, kedvesem?

441
00:39:21,900 --> 00:39:22,900
Én biztosan.

442
00:39:23,460 --> 00:39:25,920
Igen. Nos, hogy szeretnél egy új munkát?

443
00:39:27,020 --> 00:39:29,920
Poros. Szeretnéd?

444
00:39:30,300 --> 00:39:33,340
Bájos. Nos, miért nem beszélünk a
reggel, kedvesem, rendben?

445
00:39:33,920 --> 00:39:34,920
Minden rendben.

446
00:39:35,070 --> 00:39:36,070
Jó éjszakát, lány.

447
00:39:36,390 --> 00:39:37,390
Jó éjszakát kívánok.

448
00:39:40,230 --> 00:39:42,030
Hát nem kedves hölgy?

449
00:39:43,810 --> 00:39:44,810
Persze.

450
00:39:52,130 --> 00:39:53,350
Azt hiszem, ez rendben van.

451
00:39:55,790 --> 00:39:57,590
Úgyis olcsóbb, ha osztozunk egy szobán.

452
00:39:57,990 --> 00:39:58,990
Biztosan az.

453
00:39:59,590 --> 00:40:00,750
Örülsz az ágynak?

454
00:40:01,490 --> 00:40:03,550
Ó, nem számít.

455
00:40:04,750 --> 00:40:05,810
Te választasz.

456
00:40:07,050 --> 00:40:08,050
a fürdőszobában leszek.

457
00:40:09,210 --> 00:40:11,610
Megmondom mit, felteszem a cuccainkat
el. Hogy van ez?

458
00:40:12,790 --> 00:40:13,790
Köszönöm, Stanley.

459
00:40:15,830 --> 00:40:17,410
Igazán meglepsz.

460
00:40:18,330 --> 00:40:19,410
Olyan bájos vagy.

461
00:40:19,910 --> 00:40:20,910
Olyan udvarias vagy.

462
00:40:22,770 --> 00:40:24,650
Néha nem tudom, miért kaptunk valaha
elvált.

463
00:40:29,770 --> 00:40:32,110
A motelszobákban szórakoztunk,
nem?

464
00:40:34,030 --> 00:40:34,930
Biztosan tettük

465
00:40:34,930 --> 00:40:48,650
Csak

466
00:40:48,650 --> 00:40:50,510
mint a régi időkben

467
00:40:50,510 --> 00:40:56,150
Majd meglátjuk

468
00:42:19,850 --> 00:42:21,570
Istenem ez nagyszerű. mindjárt visszajövök.

469
00:42:48,040 --> 00:42:51,480
Hé, a nevem Christian, tudod?
Az irodából vagyok. Azt mondták

470
00:42:51,480 --> 00:42:53,540
hogy jöjjön megnézni téged. Úgy értem, te vagy
az aerobikba meg ilyesmi?

471
00:42:59,620 --> 00:43:00,620
Gyere be.

472
00:43:01,020 --> 00:43:02,020
Rendben.

473
00:43:05,020 --> 00:43:06,480
Igen, miért nem feküdsz le
az ágyat?

474
00:43:06,860 --> 00:43:08,760
Hadd adjak neked egy masszázst,
tudod?

475
00:43:10,320 --> 00:43:11,540
Ez jól hangzik.

476
00:43:16,380 --> 00:43:17,380
Szia kicsim.

477
00:43:22,170 --> 00:43:23,330
Apu hazajön.

478
00:43:24,370 --> 00:43:25,890
Hamarosan, igen.

479
00:43:28,710 --> 00:43:30,730
Tudtam, hogy soha nem fog abbahagyni, hogy szeressen.

480
00:43:31,070 --> 00:43:33,090
Hogyan tudna valaki abbahagyni engem szeretni?

481
00:43:40,090 --> 00:43:42,250
Ó, igen, mélyebben.

482
00:43:42,710 --> 00:43:43,710
Ó.

483
00:43:44,390 --> 00:43:45,970
Ó. Ó.

484
00:43:51,280 --> 00:43:52,280
Miért tetted ezt?

485
00:43:52,360 --> 00:43:54,800
Nos, azt hittem, ez tetszeni fog neked,
hogy a fehér csaj meg minden.

486
00:43:56,040 --> 00:43:57,040
Ó.

487
00:43:58,320 --> 00:43:59,320
Elnézést egy percre.

488
00:43:59,480 --> 00:44:03,560
Biztosan. Csak egy... én leszek
legyen egy második.

489
00:44:03,780 --> 00:44:04,780
Ah-huh.

490
00:44:17,560 --> 00:44:18,560
Szia.

491
00:44:19,080 --> 00:44:20,220
Most várj, várj, várj.

492
00:45:04,110 --> 00:45:05,110
Ó

493
00:45:35,150 --> 00:45:36,150
én.

494
00:46:22,410 --> 00:46:24,530
Ó, igen.

495
00:46:27,230 --> 00:46:34,050
Mi a fasz ez?

496
00:47:05,960 --> 00:47:07,280
Mint régen, mi?

497
00:47:08,140 --> 00:47:11,640
Régi idők? A pokolba is, nem ismerlek. a francba,
Elmentem innen, haver.

498
00:47:15,640 --> 00:47:16,640
Ciao.

499
00:47:18,980 --> 00:47:20,180
Akárcsak a régi időkben.

500
00:47:22,180 --> 00:47:23,180
Semmi sem változott.

501
00:47:26,980 --> 00:47:29,220
Azt hittem, van valami velünk
ma este.

502
00:47:31,800 --> 00:47:33,660
És mi csináljuk. Ó, a francba.

503
00:47:33,920 --> 00:47:35,360
Imádom, amikor megcsalsz, bébi.

504
00:47:35,900 --> 00:47:37,440
Nagyon sokat jelentesz nekem.

505
00:47:37,840 --> 00:47:41,020
Mindig értéktelennek érzem magam,
méltatlan.

506
00:47:41,240 --> 00:47:42,240
Használj engem.

507
00:47:44,900 --> 00:47:45,900
Szia.

508
00:47:55,400 --> 00:47:56,400
Ó.

509
00:47:57,920 --> 00:47:59,080
Ó, kicsim.

510
00:48:02,510 --> 00:48:04,290
Ó, kedvesem, mint a régi időkben.

511
00:48:31,680 --> 00:48:33,120
Ó. Ó.

512
00:48:33,640 --> 00:48:34,640
Ó.

513
00:49:02,830 --> 00:49:03,830
Hadd nézzem meg a segged.

514
00:49:04,750 --> 00:49:05,750
Igen.

515
00:49:12,150 --> 00:49:19,150
Bassza meg, bébi. Mozgasd.

516
00:49:41,420 --> 00:49:42,420
Ó.

517
00:50:32,110 --> 00:50:33,450
Készen állsz, Barry? Ó, igen.

518
00:50:34,110 --> 00:50:35,110
én fogok jönni.

519
00:50:35,730 --> 00:50:37,330
Ó, itt vagyok.

520
00:50:38,790 --> 00:50:42,730
Ó, Stanley, emberem.

521
00:51:09,960 --> 00:51:13,440
Szóval, kedvesem, minden nagyon egyszerű.
Tudod, csak öntözzük

522
00:51:13,440 --> 00:51:16,880
növények, portörlés, esetleg a teám megszerzése.

523
00:51:18,280 --> 00:51:22,180
Egyszerű, könnyű dolgok. Tudod, valahogy
szórakoztató, szerintem. Úgy hangzik, mint a

524
00:51:22,180 --> 00:51:25,160
csodálatos munka. Ó, jó. örülök neked
tetszik.

525
00:51:26,240 --> 00:51:29,240
Mert nem hordhatjuk a tiédet
ruháit, utcai ruháit.

526
00:51:30,100 --> 00:51:31,520
Nem tudok? Nem.

527
00:51:31,820 --> 00:51:36,660
Azt hiszem, kellene még valami
szobalány – mint neked. van valamim

528
00:51:36,660 --> 00:51:40,320
hogy... ilyenek a lányok Franciaországban
most viselik a francia szobalányokat.

529
00:51:41,080 --> 00:51:42,180
A kalap itt van.

530
00:51:43,000 --> 00:51:46,600
Ez amolyan kabátfelső, francia
kabát felső, és ezek amolyan

531
00:51:46,600 --> 00:51:47,700
Francia alsók.

532
00:51:49,360 --> 00:51:50,360
Nos,

533
00:51:50,680 --> 00:51:51,680
Azt hiszem, megteszik.

534
00:51:51,880 --> 00:51:56,760
Szerintem gyönyörűen néznél ki bennük. Kell
kipróbáljuk? mit gondolsz?

535
00:51:57,080 --> 00:51:59,500
Persze. Oké, hadd segítsek kilábalni
ezt.

536
00:51:59,720 --> 00:52:00,678
Köszönöm.

537
00:52:00,680 --> 00:52:04,420
Valahogy átcsúszik a fejed felett, nem
ez? Gyönyörű harisnya, drágám.

538
00:52:06,700 --> 00:52:07,760
A bugyi nagyon édes.

539
00:52:08,880 --> 00:52:09,880
Normál.

540
00:52:10,300 --> 00:52:12,380
Nos, ez egy bájos ruha neked
van, édesem.

541
00:52:13,300 --> 00:52:14,300
Igen.

542
00:52:14,800 --> 00:52:15,880
Az élet rendben van, uram.

543
00:52:18,740 --> 00:52:19,900
Bájos bugyi.

544
00:52:20,640 --> 00:52:23,900
Mi a fenének ezek?

545
00:52:24,440 --> 00:52:28,980
Láttam, milyenek a fiatal lányok
viselni manapság. Egyszerűen csodálatos.

546
00:52:28,980 --> 00:52:30,280
nem volt semmi ilyesmi.

547
00:52:31,480 --> 00:52:32,480
Kedves, kedves.

548
00:52:32,640 --> 00:52:34,520
Megteszem, édesem. megteszem.

549
00:52:35,060 --> 00:52:36,060
Menjünk.

550
00:52:37,870 --> 00:52:39,250
Köszönöm, nagyi.

551
00:52:46,650 --> 00:52:53,570
Betennéd az ujjad

552
00:52:53,570 --> 00:52:54,570
ott, kérem?

553
00:52:58,030 --> 00:52:59,070
Nagyon szép.

554
00:53:00,990 --> 00:53:03,450
Hát igen, imádnivalóak.

555
00:53:04,130 --> 00:53:05,970
Kicsit kicsik, nagyi.

556
00:53:06,620 --> 00:53:08,720
Nos, ezt a lányok Franciaországban
viselnek, kedves.

557
00:53:11,280 --> 00:53:12,280
Próbáld ki a nyakkendőt.

558
00:53:20,040 --> 00:53:21,040
Ez jó.

559
00:53:21,560 --> 00:53:23,840
Biztos vagy benne, nagyi?

560
00:53:24,160 --> 00:53:26,640
Úgy nézel ki, mint egy tökéletes kis francia
szobalány.

561
00:53:26,880 --> 00:53:28,180
De mindent láthatsz.

562
00:53:28,840 --> 00:53:30,920
Nos, nincs itt senki, csak én, drágám.

563
00:53:32,000 --> 00:53:33,420
Nincs itt senki, csak te, nagyi.

564
00:53:34,440 --> 00:53:35,920
Gondolom, rendben lesz.

565
00:53:40,040 --> 00:53:44,320
Rendben, készen állsz a kicsire
most a szobalány meghallgatása?

566
00:53:44,860 --> 00:53:45,860
Igen. Minden rendben.

567
00:53:46,180 --> 00:53:47,760
Keressünk egy kis szennyeződést, amit felszedhetünk
mi?

568
00:53:50,080 --> 00:53:53,860
Van ott valami. Miért
ne csak hajolj le és vedd el azt

569
00:53:53,860 --> 00:53:56,500
kis darab... Megvan, nagyi.

570
00:53:56,840 --> 00:53:58,100
Nagyon jó, kedvesem.

571
00:53:58,689 --> 00:53:59,689
Ez kiváló.

572
00:53:59,870 --> 00:54:02,790
Csak egy kicsit aggódom,
mindenkivel a ház körül rohangálva.

573
00:54:02,850 --> 00:54:06,190
Ez egy kicsit túl sok, amikor te
hajoljon meg. Megpróbál válogatni

574
00:54:06,190 --> 00:54:08,130
piszok és egyfajta nyuszi mártózás, amikor te
kezelni?

575
00:54:08,690 --> 00:54:11,230
Nyuszi mártogatós?

576
00:54:11,550 --> 00:54:15,890
Nos, tudod, valahogy úgy, tudod,
valahogy átmész és lehajolsz

577
00:54:15,890 --> 00:54:19,790
lefelé. Ez az, amit a felnőttek
az emberek azt szeretnék, ha ezt tennéd.

578
00:54:26,400 --> 00:54:27,580
Nos, dolgozunk rajta.

579
00:54:28,600 --> 00:54:31,360
Ó, ez nagyon szórakoztató. Mit lehet még
mi csináljuk?

580
00:54:31,580 --> 00:54:33,920
Most először ez tényleg így van
jó.

581
00:54:34,460 --> 00:54:36,780
Nos, talán le kellene porolni
most.

582
00:54:37,200 --> 00:54:38,078
Ó, nagyszerű.

583
00:54:38,080 --> 00:54:40,120
Szereted a port? Ó, szeretem a
por.

584
00:54:40,700 --> 00:54:46,620
Nagy. Mit szólnál, tudod, mindezekkel
kis chaska dolgok, tudod, tudod

585
00:54:46,620 --> 00:54:48,980
csak valahogy... Ennyi.

586
00:54:51,400 --> 00:54:52,420
Valahogy messze.

587
00:54:52,740 --> 00:54:54,420
Nos, ott tartalak, ne aggódj.

588
00:54:55,120 --> 00:54:57,820
Ez egy lány. Most csak leporolja az egészet
azokat a kis darabokat?

589
00:54:58,040 --> 00:55:01,220
Ó. Nem, ne törd össze őket. Ne törd össze
őket.

590
00:55:01,960 --> 00:55:03,480
Rendben, nagyi. Vidd őt.

591
00:55:04,060 --> 00:55:05,200
Easy csinálja. Könnyen.

592
00:55:06,260 --> 00:55:07,260
Nos,

593
00:55:08,480 --> 00:55:12,360
ez nagyon jó volt. Úgy értem, lesz
hogy átmenjen a porzó formáján, de

594
00:55:12,360 --> 00:55:18,300
különben... Nagymamám, milyen erős karok
megvan.

595
00:55:19,940 --> 00:55:21,060
Olyan aranyos vagy.

596
00:55:22,800 --> 00:55:23,800
Miért?

597
00:55:25,320 --> 00:55:26,340
Férfi vagy.

598
00:55:28,000 --> 00:55:30,380
És nincs rajtam ruha.

599
00:55:30,840 --> 00:55:33,960
Senki sem tud róla. Kérlek kedvesem.

600
00:55:37,440 --> 00:55:43,140
Minden rendben. Nagyon jól megfizetek.
Nincs miért aggódnod.

601
00:55:43,740 --> 00:55:45,560
Minden rendben. Nem mondom el senkinek.

602
00:55:45,840 --> 00:55:48,850
Rendben. De nem kellene annak lennie
ilyen dolgokat csinálni.

603
00:55:49,090 --> 00:55:51,550
Úgy értem, az emberek tudják a házban, de
kívülről nem tudják. Nem mondod el

604
00:55:51,550 --> 00:55:52,850
valaki a házon kívül, jó?

605
00:55:53,070 --> 00:55:55,270
Senki nem tudja, hogy férfi vagy?

606
00:55:55,630 --> 00:55:58,210
Nos, tudják, hogy férfi vagyok. Ők csak
nem tudom, hogy úgy öltözöm, mint egy nagymama.

607
00:55:59,350 --> 00:56:00,350
Gyere ide.

608
00:56:03,850 --> 00:56:05,250
Elcsábítasz.

609
00:56:06,690 --> 00:56:07,690
Minden rendben.

610
00:56:07,970 --> 00:56:08,908
Minden rendben.

611
00:56:08,910 --> 00:56:10,110
Csak nyugi, kedvesem. Rendben van.

612
00:56:17,960 --> 00:56:20,360
Szerintem nem olyan rossz. Nem, kedvesem, nem.
Nem?

613
00:56:20,700 --> 00:56:21,700
Nem.

614
00:56:22,420 --> 00:56:23,420
Nem is olyan rossz.

615
00:56:24,640 --> 00:56:25,840
Csináljunk egy kis port.

616
00:56:26,280 --> 00:56:27,620
Egy kis portörlés.

617
00:56:33,820 --> 00:56:37,160
igaz? Igen, ez nem rossz
minden.

618
00:56:37,460 --> 00:56:38,460
Nagyon ügyes vagy.

619
00:56:40,500 --> 00:56:41,500
Igen.

620
00:56:43,260 --> 00:56:44,260
Várj egy percet.

621
00:56:44,840 --> 00:56:47,200
Talán tanulok valamit. Igen, kedvesem.

622
00:56:47,470 --> 00:56:50,430
Talán ez jó szexuális nevelés lesz.
Igen, kedvesem.

623
00:56:50,930 --> 00:56:52,670
Gyerünk. Miért nem takarítod ki?
édesem?

624
00:56:55,490 --> 00:56:57,610
Jó kislány. Fel és le.

625
00:56:58,170 --> 00:56:59,930
Fel és le. Ennyi.

626
00:57:00,630 --> 00:57:01,630
Könnyen.

627
00:57:02,310 --> 00:57:03,310
Jó.

628
00:57:03,670 --> 00:57:05,530
Most nyald meg. Nyald le ide.

629
00:57:06,430 --> 00:57:07,430
Ez az, lány.

630
00:57:08,370 --> 00:57:09,370
Ennyi.

631
00:57:14,090 --> 00:57:15,510
Ezt szívd meg. így van.

632
00:57:16,650 --> 00:57:18,090
Nagyon jól fogsz dolgozni.

633
00:57:19,070 --> 00:57:20,070
Igen, az vagy.

634
00:57:23,490 --> 00:57:24,490
Ennyi.

635
00:57:24,690 --> 00:57:25,710
Ez egy filmidőzítő.

636
00:57:26,670 --> 00:57:27,509
Ennyi.

637
00:57:27,510 --> 00:57:28,448
Ennyi.

638
00:57:28,450 --> 00:57:29,450
Köszönöm.

639
00:57:31,730 --> 00:57:34,990
Jó éjszakát.

640
00:58:22,580 --> 00:58:25,460
Igen! Igen!

641
00:58:47,060 --> 00:58:48,420
Huh? Huh?

642
00:59:18,800 --> 00:59:21,140
Vedd fel a segged, bébi. Ragaszd a tiédet
ujját a seggedben.

643
00:59:22,240 --> 00:59:23,240
így van.

644
00:59:23,840 --> 00:59:25,120
így van. Egészen felfelé.

645
00:59:25,920 --> 00:59:27,360
Jó. Emeld fel a segged.

646
00:59:28,200 --> 00:59:29,660
Szoros. Ez jó.

647
00:59:30,320 --> 00:59:31,440
Ennyi. Akaszd be a segged.

648
00:59:33,520 --> 00:59:35,000
Istenem, ez jó.

649
00:59:35,280 --> 00:59:35,919
Ez jó?

650
00:59:35,920 --> 00:59:36,920
Igen.

651
00:59:38,820 --> 00:59:39,840
Ez jó.

652
00:59:41,080 --> 00:59:42,080
Ez jó.

653
00:59:44,020 --> 00:59:45,900
Vedd fel a segged.

654
00:59:52,160 --> 00:59:53,160
így van.

655
00:59:53,800 --> 00:59:55,060
Ennyi. Bassza meg a segged.

656
01:01:48,460 --> 01:01:49,460
Ó, Bobby.

657
01:01:59,920 --> 01:02:00,920
Bobby.

658
01:02:06,360 --> 01:02:10,140
Gondoltad volna, hogy ez a hely csak a
kicsit elfoglalt?

659
01:02:11,000 --> 01:02:12,900
Ez egy csendes hely az Ön számára.

660
01:02:14,440 --> 01:02:15,440
Ez az.

661
01:02:27,340 --> 01:02:30,720
Kapitány, egyszerűen borzasztó látni magát
is, mint a régi időkben.

662
01:02:31,000 --> 01:02:32,000
Igen, az, Eric.

663
01:02:32,900 --> 01:02:34,240
Elnézést, találkoztál már Eunice-szal?

664
01:02:36,660 --> 01:02:41,740
Miért, kapitány, ha emlékszik, tisztek
nem mutatják be a feleségüket a besorozottnak

665
01:02:42,460 --> 01:02:43,460
Dohányzó?

666
01:02:44,040 --> 01:02:45,700
Ó, igen, azt hiszem, ez igaz.

667
01:02:46,600 --> 01:02:51,880
Nos, mindenesetre nem vagyunk házasok
többé. Howard, itt Eunice, Peach

668
01:02:51,880 --> 01:02:52,880
anya.

669
01:02:53,080 --> 01:02:54,300
Örülök, hogy találkoztunk, Howard.

670
01:02:54,700 --> 01:02:56,820
Stanley sokat mesélt rólad.

671
01:02:57,240 --> 01:02:58,460
Van neki.

672
01:02:58,980 --> 01:03:01,080
Mesélt a fejsebemről?

673
01:03:02,580 --> 01:03:04,620
Nem, nem hiszem, hogy ezt említette
egyet.

674
01:03:04,840 --> 01:03:06,360
Ó, jaj, jaj, jaj, jaj, jaj, jaj.

675
01:03:07,480 --> 01:03:08,860
Nem hittem volna, hogy megteszi.

676
01:03:10,100 --> 01:03:14,360
Mindenesetre, mi van vele
Őszibarack, Howard? Kíváncsiak voltunk, vajon

677
01:03:14,360 --> 01:03:18,020
bármit elmondhat nekünk. Nem láttuk
őt egy idő múlva. Nézd, sokáig voltál

678
01:03:18,020 --> 01:03:21,920
utazás. Miért nem tartunk egy kis csövet
beszélünk erről? Akárcsak a jó

679
01:03:21,920 --> 01:03:23,260
régi időkben Namban, mi?

680
01:03:24,180 --> 01:03:26,660
Nem voltak régi szép idők Namban.
Ó.

681
01:03:27,000 --> 01:03:28,240
De pár cső lefelé, nagyszerű.

682
01:03:28,540 --> 01:03:29,580
Mit szólsz, Eunice?

683
01:03:29,940 --> 01:03:33,060
Ó, pipák, drágám. Barbarinak hangzik
Tengerpart.

684
01:03:34,880 --> 01:03:36,520
De a világért sem hagynám ki.

685
01:03:43,340 --> 01:03:44,340
Szóval hogyan...

686
01:03:57,130 --> 01:03:59,430
Howard, szeretnél mesélni?
a háborús sebet?

687
01:04:00,650 --> 01:04:03,950
Nos, igazából nincs mit tenni
mondd meg.

688
01:04:04,370 --> 01:04:05,670
Fejbe lőttek.

689
01:04:06,410 --> 01:04:07,410
Látod, ott?

690
01:04:07,650 --> 01:04:09,730
Igen. És valaha is keményen megküzdöttem
óta.

691
01:04:11,190 --> 01:04:12,910
Nem, ez nem lehetséges.

692
01:04:13,650 --> 01:04:15,150
Húzod a lábam.

693
01:04:15,470 --> 01:04:17,190
Húzz valami mást, igen.

694
01:04:17,830 --> 01:04:18,830
Add a kezed.

695
01:04:19,230 --> 01:04:21,570
Miért? Add a kezed.

696
01:04:24,880 --> 01:04:25,880
Istenem.

697
01:04:26,840 --> 01:04:27,980
Stanley. Igen.

698
01:04:28,200 --> 01:04:31,980
Stanley, édesem. Mi? mondom neked, én
gondolja, hogy a nagybátyja egy kicsi

699
01:04:31,980 --> 01:04:32,980
elvetemült.

700
01:04:33,360 --> 01:04:36,180
Tudod, Eunice, ez nem túl szép
mondanivaló.

701
01:04:37,040 --> 01:04:41,600
Howard történetesen kedves srác. Egy nagyon
kedves srác. Nem is volt kedvesebb fickó

702
01:04:41,600 --> 01:04:42,700
mielőtt fejbe lőtték.

703
01:04:44,700 --> 01:04:45,780
Igen, tud valamit?

704
01:04:46,020 --> 01:04:50,500
Ez a kedves srác nagybátyád nagyon is lehet
hát eladtam a lányomat rabszolgának.

705
01:04:50,720 --> 01:04:52,620
És láthatóan a te áldásoddal.

706
01:04:53,550 --> 01:04:55,850
Tudod, Eunice, te paranoiás vagy.

707
01:04:56,650 --> 01:04:58,390
Ez nem túl igazságos dolog.

708
01:04:58,730 --> 01:05:00,330
Tudod, mit jelent nekem a Peaches.

709
01:05:03,310 --> 01:05:04,310
Stanley,

710
01:05:04,930 --> 01:05:07,030
ez még valami, amiről beszélni szeretnék
kb. Őszibarack.

711
01:05:07,770 --> 01:05:08,770
És te.

712
01:05:09,430 --> 01:05:12,630
Szerintem a Crystal a kulcs.

713
01:05:13,210 --> 01:05:14,570
Tudnod kell valamit.

714
01:05:15,690 --> 01:05:17,630
Igen. Ez egy gondolat.

715
01:05:18,930 --> 01:05:20,450
De miért mondana nekünk bármit is?

716
01:05:21,290 --> 01:05:22,450
Szerintem kedvel engem.

717
01:05:23,560 --> 01:05:25,200
Nos, ez egy istenverte nevetés.

718
01:05:26,080 --> 01:05:29,620
Nem feküdhetsz be egy kurvaházban
100 dolláros számlával, és ezt akarod

719
01:05:29,620 --> 01:05:30,620
hogy szerelmes legyek beléd?

720
01:05:31,960 --> 01:05:35,720
Nézze, magamba fogom venni,
és akkor mindent elmond.

721
01:05:36,880 --> 01:05:37,880
Igen.

722
01:05:39,140 --> 01:05:40,140
Stanley!

723
01:05:40,320 --> 01:05:42,440
Howard, hagyd abba. Stanley, szerintem ő
elkapott engem.

724
01:05:42,880 --> 01:05:43,920
Howard, vágd ki.

725
01:05:44,420 --> 01:05:45,420
Howard!

726
01:05:45,580 --> 01:05:47,060
Nem hallom, Eunice.

727
01:05:49,300 --> 01:05:50,980
Mégsem vagy olyan menyét.

728
01:05:55,500 --> 01:05:59,220
Stanley, nem tudtam nem hallani
beszélgetésedet Eunice-szal.

729
01:06:03,060 --> 01:06:06,460
Olyan csúnya fehér nő. Miért
lógsz vele?

730
01:06:08,080 --> 01:06:09,420
Túl jó vagy neki.

731
01:06:10,900 --> 01:06:13,420
Stanley, szeretkezz velem.

732
01:06:14,840 --> 01:06:16,080
csak gondolkodtam.

733
01:06:17,700 --> 01:06:20,500
Az volt az érzésem, hogy nem szabad megkérdeznem, mit
kb.

734
01:06:21,390 --> 01:06:23,670
Kíváncsi vagyok, Peaches mit csinál ilyenekkel
napokon.

735
01:06:24,510 --> 01:06:25,510
Hozzám beszélsz?

736
01:06:26,490 --> 01:06:31,050
Nos, tudod, szerintem tudnod kell
valamit. Howard a mestered. Ő

737
01:06:31,050 --> 01:06:32,050
mindent elmondani.

738
01:06:32,150 --> 01:06:34,370
mit érdekel? Még csak nem is a tiéd
amúgy lánya.

739
01:06:35,050 --> 01:06:36,050
Ki mondta ezt neked?

740
01:06:36,610 --> 01:06:37,610
hallottam.

741
01:06:38,590 --> 01:06:39,590
Ó,

742
01:06:40,050 --> 01:06:41,370
itt megszabadulhatok néhány színtől?

743
01:06:41,590 --> 01:06:42,590
Ó, persze, menj előre.

744
01:06:43,230 --> 01:06:44,890
Olyan elfoglalt öltözködsz, mint a házad.

745
01:06:53,560 --> 01:06:55,400
Neki. Nos, ő a mostohalányom.

746
01:06:55,780 --> 01:06:58,920
A volt mostohalányra gondolsz. Nem vagy az
sőt már férjhez ment.

747
01:06:59,820 --> 01:07:01,140
Peaches az én babám.

748
01:07:02,480 --> 01:07:05,520
Most már világos számomra, hogy csak akarod
hogy beszálljon annak a kislánynak a nadrágjába.

749
01:07:05,880 --> 01:07:07,920
Nem kislány. 20 éves
régi.

750
01:07:08,460 --> 01:07:09,940
Látod, tudtam.

751
01:07:10,200 --> 01:07:11,460
Csak meg akarod szarni.

752
01:07:11,940 --> 01:07:16,720
Nos, igazad volt. Tudom hol
van, de nem mondom el.

753
01:07:25,230 --> 01:07:27,110
Gyerünk, kérlek mondd el.

754
01:07:27,470 --> 01:07:29,850
Nem. Miért kellene?

755
01:07:30,230 --> 01:07:31,390
Soha nem mondom el.

756
01:07:31,870 --> 01:07:35,070
Soha nem árulom el Howardot. Megölhetsz
én először.

757
01:07:35,630 --> 01:07:41,250
Nem tudtad, hogy mi keletiek vagyunk?
hűséges mindhalálig, te kaukázusi

758
01:07:48,130 --> 01:07:49,810
Ó, istenem.

759
01:07:50,510 --> 01:07:51,510
Igen.

760
01:08:32,970 --> 01:08:33,970
Lemaradtunk erről?

761
01:09:02,760 --> 01:09:05,479
Ó. Ó.

762
01:09:07,760 --> 01:09:09,160
Ó.

763
01:10:20,040 --> 01:10:21,500
Ó, igen.

764
01:10:22,020 --> 01:10:23,320
Ó.

765
01:10:26,020 --> 01:10:27,320
Ó.

766
01:10:28,020 --> 01:10:29,020
Ó.

767
01:10:31,840 --> 01:10:34,580
Ó. Ó.

768
01:10:35,680 --> 01:10:37,380
Ó, jövök.

769
01:10:37,600 --> 01:10:39,140
Ó. Ó.

770
01:10:50,060 --> 01:10:51,340
És a gyomruk, elmentek bébi.

771
01:11:29,710 --> 01:11:30,710
Várj, beszélek veled.

772
01:11:30,970 --> 01:11:32,270
Bármit megteszek, amit akarsz.

773
01:11:32,550 --> 01:11:33,550
Még énekelni is fogok.

774
01:11:34,290 --> 01:11:35,290
Ó, istenem.

775
01:11:35,790 --> 01:11:36,790
Várjon.

776
01:11:37,230 --> 01:11:38,670
Elmondok mindent Peaches-ről.

777
01:11:39,330 --> 01:11:43,410
Miután rákapcsolt a szexre, megalkotta
elviszem a régi kínai negyedbe.

778
01:11:51,670 --> 01:11:54,730
Sokat tudok abból, amit mondtunk és tettünk
kicsit furcsának tűnhet számodra.

779
01:11:55,200 --> 01:11:57,240
Ez egy privát klub, és a szabályok vannak
nagyon szigorú.

780
01:11:57,460 --> 01:11:58,460
Ó, értem.

781
01:11:58,760 --> 01:12:00,520
És szeretném megköszönni neked
türelem.

782
01:12:00,900 --> 01:12:03,600
Mindez nagyon új és izgalmas a számára
én.

783
01:12:04,560 --> 01:12:06,240
Nagyon szép lány vagy, Peaches.

784
01:12:06,540 --> 01:12:10,760
És bármit tehetek, hogy segítsek
megérteni szex több lesz is

785
01:12:10,760 --> 01:12:14,780
én. Biztos vagyok benne, hogy a klub tagjai
izgatott lesz, hogy látlak. Van neked

786
01:12:14,780 --> 01:12:15,860
a te szabályaid? Igen, megvan.

787
01:12:16,100 --> 01:12:20,720
És megérted őket? én igen. Jó.
És ne feledje, egy jól végzett munka is lehet

788
01:12:20,720 --> 01:12:21,720
nagyon kifizetődő.

789
01:12:21,800 --> 01:12:22,800
értem én.

790
01:12:23,630 --> 01:12:25,610
Van még valami, amit szeretne mondani
mielőtt elkezdjük?

791
01:12:26,090 --> 01:12:30,390
Nos, soha senki nem fürdött és öltözködött
én azelőtt.

792
01:12:31,410 --> 01:12:34,470
Nos, ha akarod, fürödhetek és
öltöztesd fel újra.

793
01:12:35,750 --> 01:12:37,310
Igen. Rendben.

794
01:16:49,550 --> 01:16:50,550
Tetszett a történetem?

795
01:16:51,010 --> 01:16:52,490
Bekapcsolta?

796
01:16:53,050 --> 01:16:54,170
Mocskos volt.

797
01:16:54,830 --> 01:16:56,170
És nem igaz, ebben biztos vagyok.

798
01:16:57,870 --> 01:17:00,570
Szeretnél még mocskosabbat hallani?
amit csináltunk?

799
01:17:01,910 --> 01:17:02,910
Kérem?

800
01:17:07,810 --> 01:17:09,490
Most a mester birtokol téged.

801
01:17:09,730 --> 01:17:10,730
Ő igen?

802
01:17:11,330 --> 01:17:12,330
Igen.

803
01:17:13,390 --> 01:17:14,430
Nyissa ki a lábát.

804
01:17:16,370 --> 01:17:18,290
Tartoztál valaha valakihez,
Őszibarack?

805
01:17:18,840 --> 01:17:19,659
Hát nem.

806
01:17:19,660 --> 01:17:20,660
Csak Bobby.

807
01:17:21,140 --> 01:17:22,140
Valahogy.

808
01:17:22,420 --> 01:17:23,760
De nem egészen. Majdnem.

809
01:17:24,580 --> 01:17:25,580
Ki az a Bobby?

810
01:17:25,640 --> 01:17:28,160
Ó, ő egy barát otthonról.

811
01:17:28,680 --> 01:17:30,520
Nagyon szeretjük egymást.

812
01:17:31,840 --> 01:17:34,060
Ó, milyen furcsa. Egy kis barát.

813
01:17:35,400 --> 01:17:37,100
Tartoztál valaha nőhöz?

814
01:17:37,560 --> 01:17:38,560
Golly, nem.

815
01:17:49,260 --> 01:17:50,600
Most megduglak, barack.

816
01:17:52,480 --> 01:17:56,320
És miután felforrósítalak, valaki
bejövök és elbasznak.

817
01:18:25,490 --> 01:18:26,890
Ó.

818
01:18:28,810 --> 01:18:30,210
Ó.

819
01:19:02,900 --> 01:19:04,880
nem tudok.

820
01:19:22,320 --> 01:19:23,320
Szia Peaches.

821
01:19:23,420 --> 01:19:25,940
Látom jól haladsz a szexben
oktatás.

822
01:19:26,500 --> 01:19:27,500
Bobby!

823
01:19:27,840 --> 01:19:29,240
mit keresel itt?

824
01:19:30,080 --> 01:19:33,200
Crystal azt mondta, hogy tudja, milyen rosszul vagyok
akarlak.

825
01:19:33,620 --> 01:19:34,860
nem értem.

826
01:19:35,900 --> 01:19:39,140
Nos, hadd magyarázzam el neked.

827
01:19:40,700 --> 01:19:41,700
Ó,

828
01:19:43,120 --> 01:19:44,120
Bobby.

829
01:19:45,260 --> 01:19:46,420
Ó, őszibarack.

830
01:19:46,660 --> 01:19:47,660
Ó, Bobby.

831
01:20:22,090 --> 01:20:23,090
Mwah!

832
01:20:58,220 --> 01:20:59,220
Huh?

833
01:21:28,110 --> 01:21:29,510
Mélyebben.

834
01:21:30,250 --> 01:21:31,270
Mélyebben.

835
01:23:21,310 --> 01:23:22,490
Bobby. Őszibarack.

836
01:23:23,750 --> 01:23:26,730
Őszibarack, bébi, ébredj. Van egy
rossz álom.

837
01:23:27,090 --> 01:23:28,810
Anya, mit keresel itt?

838
01:23:29,110 --> 01:23:30,170
Te hívtál engem.

839
01:23:30,710 --> 01:23:33,210
Drágám, jól vagy? Hallottuk
hívás. Megijesztettél minket.

840
01:23:33,590 --> 01:23:34,670
Apa, te is itt vagy.

841
01:23:35,190 --> 01:23:37,050
Természetesen itt vagyok. Hol máshol tenném
legyen?

842
01:23:40,010 --> 01:23:41,950
Kicsim, most menj vissza aludni.

843
01:23:42,370 --> 01:23:43,830
Ne feledje, korán kell kelnünk
holnap.

844
01:23:44,230 --> 01:23:46,450
így van. Sanba megyünk
Francisco meglátogatja Howard bácsit.

845
01:23:50,860 --> 01:23:52,980
Inkább alszom egy jót.

846
01:23:53,220 --> 01:23:54,119
így van.

847
01:23:54,120 --> 01:23:55,240
Jó éjszakát,

848
01:23:56,360 --> 01:24:01,020
Anya. Jó éjszakát kicsim.

849
01:24:01,260 --> 01:24:02,340
Jó éjszakát, apa. Jó éjszakát édesem.

850
01:24:03,020 --> 01:24:04,020
Reggel találkozunk.

851
01:24:08,980 --> 01:24:11,380
Milyen hihetetlen álom.

852
01:24:13,320 --> 01:24:18,300
Szégyellnem kellene magam, gondolkoznom
fel az összes durva fantáziát mindenről

853
01:24:18,300 --> 01:24:19,320
azok a kedves emberek.

854
01:24:20,910 --> 01:24:25,830
Nem lepődnének meg, ha csak
tudta milyen csúnya kis...